Doktor House má problém v podobě filmařů, kteří dokumentují příběh chlapce s těžkým znetvořením obličeje. Chlapec měl podstoupit operaci, avšak přímo na sále, těsně před zákrokem, u něj došlo k srdečním problémům. Musel být dokonce i oživován.
V tuto chvíli se hledá příčina jeho potíží a House se dostává do těžkých problémů s jedním z uchazečů o místo ve svém týmu, původně plastickým chirurgem. I přes všechny konflikty nakonec pacient Housovi za jeho přístup poděkuje přímo na kameru.
Hrají:
Hugh Laurie - Dr. Gregory House
Lisa Edelstein - Dr. Lisa Cuddy
Robert Sean Leonard - Dr. James Wilson
Omar Epps - Dr. Eric Foreman
Jesse Spencer - Dr. Robert Chase
Jennifer Morrison - Dr. Allison Cameron
Olivia Wilde - Třináctka
Anne Dudek - Dr. Amber Volakis
Kal Penn - Dr. Kutner
Původní název dílu:
Ugly