V havarované limuzíně je nalezen mrtvý muž, později identifikovaný jako Champ Landley, jeho spolujezdec Keller Tyford alias Drops nehodu přežil. Ve voze jsou navíc objeveny drogy a díry po kulkách svědčí o tom, že uvnitř vozu někdo střílel. Krátce na to je nalezena mrtvá dívka, podle průkazu Melissa Gentryová, ale detektivové zjistí, že to byla její nejlepší přítelkyně Simone Molinez. Pitva prokáže, že byla vláčena za autem. DNA z krve v autě přivede vyšetřovatele k Aaronovi Jamesovi z vážené rodiny, další podezřelý je Scotty Brittington, který byl přijat do nemocnice s průstřelem rameni. Začíná být jasné, že došlo k přestřelce mezi dvěma vozy a že zřejmě Simone byla její příčinou.

Hrají:

William Petersen     - Gil Grisom

Marg Helgenberger - Catherine Wilows

Jorja Fox                - Sara Sidle

George Eads           - Nick Stokes

Gary Dourdan         - Warrick Brown

Eric Szmanda          - Greg Sanders

Paul Guifoyle           - kapitán Jim Brass

Původní název dílu:

Big Shots